Juridisch Engels

Legal English - 'Maatwerk voor juristen'

Legal English – Maatwerk voor juridische professionals

Zijn ‘jurisprudence’ en ‘statutory’ wel hetzelfde als jurisprudentie en statutair? Hoe verhoudt  ‘Legal English’ zich eigenlijk tot in het Engels vertaald juridisch Nederlands?

Deze en nog vele andere vragen en onderwerpen komen aan bod tijdens een cursus Juridisch Engels bij Language Partners. Want juist binnen de juridische branche, waar het geschreven en gesproken woord zo letterlijk genomen wordt, is het belangrijk om helder en accuraat te communiceren. Ook in het Engels.

Een training op maat

Elke training of workshop juridisch Engels is praktijkgericht en afgestemd op uw persoonlijke of bedrijfsdoelen. Individuele training of groepscursus, face-to-face of een mix van offline en online leren, op locatie of incompany: samen met u kijken wij graag naar de meest geschikte trainingsvorm. Lees meer over onze maatwerkaanpak onder het tabblad ‘maatwerk en tarieven’.

Inhoud van de training

Ook de inhoud wordt aan de hand van uw wensen en vakgebied vormgegeven. Hierbij kunnen de volgende onderdelen aan bod komen:

  1. juridisch vocabulaire (algemeen en op specifieke rechtsgebieden toegespitst)
  2. spreek- en schrijfvaardigheid, waarbij er ook aandacht is voor meer formeel en diplomatiek taalgebruik
  3. grammaticaal de puntjes op de i zetten
  4. uitspraak en intonatie: er zijn tenslotte twee manieren om “Are you a criminal lawyer?” te zeggen..

Daarbij kan elke training of workshop toegespitst worden op een specifiek thema. Denk hierbij bijvoorbeeld aan:

  1. Adviseren en aanbevelen
  2. Het schrijven van juridische brieven en e-mails
  3. Onderhandelen
  4. Vergaderen

Juridisch Engels voor Support Staff

Language Partners biedt ook taaltrainingen Juridisch Engels aan voor ondersteunende medewerkers, zoals secretaresses. Zo is er een speciale basistraining Juridisch Engels voor support staff. Of kies voor een (vervolg)training Juridisch Engels toegespitst op een specifiek onderwerp, zoals schrijfvaardigheid of juridische vocabulaire.

Wij voorzien u graag van advies over een passende training Juridisch Engels. Bel 088 – 02 88 000 of vul ons contactformulier in voor meer informatie.

Vraag vrijblijvend een offerte aan

 

Cindy Scholts, Learning and Development Specialist, DLA Piper Nederland NV:

“DLA Piper Nederland N.V. werkt inmiddels ruim een jaar samen met Language Partners. De samenwerking verloopt erg soepel en professioneel en ze gaan flexibel om met het vinden van de juiste data voor de trainingen. De reacties van onze medewerkers zijn zeer lovend en we gaan dan ook uit van een lange en prettige samenwerking!”

Maatwerk en tarieven

Maatwerk en tarieven

De taaltraining Juridisch Engels is een maatwerktraining. Dit betekent dat we naar aanleiding van de resultaten van onze intakeprocedure een trainingsvoorstel op maat maken, rekening houdend met uw persoonlijke:

  1. startniveauProcedure visual RGB
  2. leerdoelen
  3. werksituatie
  4. leerstijl
  5. agenda

In dit voorstel geven we advies over:

  1. de vorm van de training: klassikaal, alleen online of blended learning;
  2. de intensiteit van de training: spoedcursus of 1 trainingssessie per week;
  3. het lesprogramma.

Wanneer kunt u beginnen met de training?

Zodra u akkoord bent met het voorstel zullen wij de training inplannen. In overleg met u bepalen we de lesdata, –tijden en -locatie. Normaal gesproken kunt u 2 weken na uw akkoord op ons trainingsvoorstel starten met de training. Uiteraard denken wij graag met u mee als u eerder wilt beginnen.

Tarieven
De prijs van uw maatwerktraining is dus afhankelijk van het aantal trainingsuren, de intensiteit en de vorm van uw training.

Duur
Een training duurt gemiddeld 20 tot 30 uur. Variërend in frequentie van 10 sessies van 2 uur tot een intensieve week.

Vraag vrijblijvend een offerte aan

Vakgebieden


De training Juridisch Engels wordt toegespitst op uw vakgebied en bijbehorende thema’s en vocabulaire. Bijvoorbeeld:

  • Company Law
  • Commercial Law
  • Real Property Law
  • International Law
  • Competition Law
  • Contract Law
  • Intellectual Property

Diploma


Na afloop van de training ontvangt u bij voldoende aanwezigheid opleidingspunten.

Certificeringen


Certificeringen Legal English

Beoordelingen

Beoordelingen Springest – Juridisch Engels individueel

 

Beoordelingen Springest – Juridisch Engels groepstraining